第443章 你是懂翻译的
感受到脸上火辣辣的疼痛,还有眼前七八个人高马大的双刀帮男人,李光霁就差脱口骂娘了。
这一次,韩涵跑来韩国,让他帮忙做翻译。
他可是兴奋了好久。
以前跟着教授做项目的时候,他就偷偷喜欢上这个师妹了,要知道,当时的韩涵就是中海大学里面的最美校花,人美,还有钱,多少人追啊!
李光霁近水楼台,那是眼馋已久。
可惜,当时他有女朋友了。
那个女朋友看管的又很紧,他有贼心也没贼胆。
但现在,在异国他乡,他还是单身,岂不就是天降奇缘吗?
这几天,他还通过黑渠道,买了两份能催动女人欲望的药物,准备寻找机会,快速发展两人的情感线,到时候水到渠成,生米煮成熟饭,那就一切尽在掌控中了;哪里知道,这个女人一来就惹上了双刀帮,糙,这还怎么搞啊?
那当然是自己的小命重要。
所以他告诉双刀帮的人,这个女人跟他没有关系,他只是个租房子的,是他们想要租这里的房子。
王易动作很快。
直接两步过去把李光霁重新给拉了过来,牢牢的抓着他的胳膊,问道:“怎么回事?这些人是你喊来的?糙,你个狗东西,难道是人贩子集团的人?你要把我们卖给人贩子?”
说完,就一个大耳刮子抽在李光霁的脸上。
现在好了,一左一右,对称了。
从刚才李光霁的反应,以及双刀帮对他动手的情况看,王易多少明白,这些人跟他之前不认识;很可能是冲着他们来的,但是李光霁这混球,刚才故意刁难自己,用猥亵的眼神偷看韩涵,现在遇到事情第一个抛弃队友,看着就来气。
他就是故意胡搅蛮缠,先揍他几下再说。
李光霁嘴里都被打出了血,他瞪着眼睛看向王易,怒声道:“什么人贩子?老子才不是人贩子?他们是来找你们的,跟我无关。”
“狗东西,你还狡辩?”
“呯!”
又是一拳。
打的李光霁像个虾米一般蹲在地上。
双刀帮的人都有些傻眼,不过喜欢看戏八卦是人类的共性,这些双刀帮的人看到这些人居然内讧起来,尽管不知道他们在说什么,但一个个都神情激动,指指点点——
“你个蠢猪,还手啊!”
“咦,真是个废物,一点用都没有。”
“出拳,左勾拳……”
“啊啊,西八……”
忽然看到李光霁被王易丢出去,砸向那群看戏的家伙。
那些人齐齐后退。
最后李光霁砸在了地上,痛的龇牙咧嘴。
他大叫道:“王八蛋,你个小小的助理,讲不讲理?我这么帮你们,你居然还打我?小韩,你就不管管你的手下?他是个什么人哦!”
韩涵直接坐到了沙发上,清冷的语气说道:“李光霁,你刚才跟他们说的是什么,你是不是真当我听不懂?”
王易:“???”
李光霁:“???”
“你跟他们说,我们只是想要租你的房子,你跟我们没有半点关系!你还说,他们想要动我,你会当做什么都不知道,什么都没看见;甚至还愿意帮他们,提供场所……”韩涵慢条斯理的说道,语气中充满了不屑和鄙视,“李光霁,以前顾教授对你可是推崇备至,说让我们跟你学习,现在……我呸,去你妈的。”
王易朝韩涵看过去:“涵姐,你什么时候学的韩语?”
韩涵道:“从你第一次跟我说,要来韩国谈一个项目的时候,我就开始学了,加上韩如意不是有个韩国的男朋友吗,那我就更加多花了点时间,其实韩语一点都不难,比我学的法语简单多了……怎么样,惊不惊喜,意不意外?”
王易无奈摊手:“你这是憋了个大的,准备吓我一跳啊!”
韩御姐轻轻笑了起来。
“本来是这么想的,可是哪里知道,出了这么个糟心的事情。”韩涵看着坐在地上,鼻青脸肿的李光霁,轻轻叹了口气,“还以为挺靠谱的人,在这个国家待了这么些年,居然堕落到了这种程度,真是让人失望。”
王易道:“会不会是他本来就是这种没品的人,只是你以前没发现?”
韩涵耸耸肩:“也有可能,都说三岁看到老,大概是我以前眼拙。”
“也许是他伪装的太好。”
两人在这里,旁若无人的聊天。
听到双刀帮的那些人耳朵里,就是叽里咕噜叨叨个没完。
就很离谱。
就很烦。
“难道他们到现在还没意识到有危险吗?”一个双刀帮的人狐疑的说道。
一个男人,踢了一脚李光霁,用韩语道:“你告诉他们,我们是来抓他们的。”
李光霁无奈,只能帮他们翻译。
王易闻言,往前走了几步,然后回头朝韩涵道:“涵姐,你过来帮我翻译一下。”
韩涵走过来,道:“我虽然能听懂,但是口语不太行。”
“能让他们听懂就行。”
“行!”
王易想了想,道:“你跟他们说,我们做个交易怎么样?”
韩涵一愣:“你想做什么交易?”
“这些就是最底层的混混,穷人,我出钱,买他们背后人的情报。”
韩御姐想了想,翻译的内容就变成了:“喂,大西瓜,他说他要打爆你的牛头。”
对面那个人一听,顿时大怒:“混蛋,敢这么跟我说话?给我死!”
王易一愣,不明白韩涵帮他翻译了一下,这人怎么就暴走了?
难道我用钱买情报,他觉得我侮辱了他?
不过那人的攻击,对王易来说,简直就是小孩子玩家家。
王易轻而易举的躲开,还推了他一把,那人一个踉跄,差点摔个狗啃泥。
他问韩涵:“你翻译对了吗?”
韩涵道:“对的啊!”
“那你再跟他们说,他们有什么要求?”
能花几个钱解决的话,那是最合适的。
在这人生地不熟的韩国,如果弄来几个内应,那就更好了。
就好比当初潜伏在孙天策身边的阿大阿二。
结果,御姐一翻译,又出问题了,她翻译的是:“他说,你们有一个算一个,全都是废物,垃圾!”
李光霁听了都傻眼了。
这是什么鬼翻译?
小韩你是跟这个小子有仇吧,故意陷害他?
王易也感觉,好像哪里不对,韩御姐说的话,有几个字挺熟悉的,以前看韩剧的时候听过。
她说的是垃圾吗?
她真是懂翻译的!
哦,狗女人,你是故意的吧?
不过,没等他细想,双刀帮的那些人,全都冲了上来。
韩涵抱着脑袋就跳到了沙发上,大声道:“他们冥顽不灵,不用招安了,给我打!打得他们连妈都不认识。”
(https://www.173xsw.cc/4801_4801988/10262108.html)
1秒记住一起上看小说:www.173xsw.cc。手机版阅读网址:m.173xsw.cc